生态翻译学视角下电影《遇见你之前》的字幕翻译_英语论文.doc

  • 需要金币1000 个金币
  • 资料包括:完整论文
  • 转换比率:金钱 X 10=金币数量, 即1元=10金币
  • 论文格式:Word格式(*.doc)
  • 更新时间:2017-10-23
  • 论文字数:5638
  • 当前位置论文阅览室 > 外语论文 > 英语论文 >
  • 课题来源:(龚老师)提供原创文章

支付并下载

Contents

Abstract

摘要

1. Introduction-1

2. Literature Review-1

2.1 Previous study on Eco-translatology-1

2.2 Previous study on the subtitle translation of English films-3

3. A Brief Analysis on the Subtitle Translation of the Film Me Before You from the Perspective of Eco-translatology-5

3.1 Adaptation and transformation from linguistic dimension-5

3.2 Adaptation and transformation from cultural dimension-8

3.3 Adaptation and transformation from communicative dimension-9

4.Conclusion-11

Works Cited-12