要旨：任天堂、ソニー、その他のゲーム会社は、アタリショックを経験して急速に立ち上がり、多くのヨーロッパとアメリカのゲーム会社のターゲットになっている日本でも産業を形成した、ゲーム業界に大きな影響を与えている。 本稿では、日本のゲーム産業の世界への影響を簡単に説明し、その後、日本の大手ゲーム企業の発展の歴史や他国のゲーム産業への影響を紹介し、成功の理由を分析する、今後の日本のゲーム産業の発展を見通して。中国のゲームメーカーは、日本のゲーム会社の発展から学べることを検討する。
キーワード：ゲーム産業の発展；世界中の影響；インスピレーション
中文摘要：任天堂，索尼等游戏公司在经历了雅达利大崩溃后快速崛起，在日本游戏形成一种产业，对整个游戏界都产生了深远的影响，甚至成为许多欧美厂商纷纷效仿的对象。本文拟从简述日本游戏产业在世界中的影响力，进而介绍日本的各大游戏公司的发展史，分析其成功的原因，以及对其他国家游戏产业的产生的影响，展望未来日本游戏产业的发展前景，总结出中国游戏厂商可以从日本游戏公司的发展历程中学到的经验。
关键词：游戏产业的发展；世界上的影响；灵感
目次
謝辞
要旨
中文摘要
1 はじめに -1
2 日本ゲーム産業の発展-1
2.1 任天堂のスタート-1
2.2 アタリショックがもたらすチャンス-2
3 日本のゲーム産業の世界のゲーム産業への影響-3
4 日本ゲーム産業の未来-4
5 中国ゲーム会社が学べること-6
6 まとめ-7
参考文献 -9
