要旨：日本は自然災害が頻繁だという特殊性のため、豊富な救援と復興経験を蓄積する。日本は重大な地震の災害後の復興中で形成する警報システムと防災の意識に基づいて、災害史上の大震災--関東大震災と阪神・淡路大震災が日本の災害対策への影響が深刻である。
本文研究の重点として、東日本大災害後の復興措置も参考になることができるところがあるものの、問題もある。政府の官僚主義、管理の危機と規則を守りすぎる日本人は災害後の復興が困難な局面をもたらす。一方、頻繁な震災を防ぐ訓練が日本の国民の習慣になり、完璧な早期警報システムは危害を最低まで下がることができ、また整然としている災害後の秩序も有効な救援に役立つ。そして、それらは中国へ深遠な意義がある。
キーワード：東日本大震災；復興；政府
目次
要旨
中文摘要
1.はじめに1
2.以前の日本震災の状況と対策2
2.1以前の震災の損失
2.2以前の震災の対策
3. 東日本大震災の状況.3
3.1災害後の損失と苦境
3.2復興時に出た問題の原因
3.2.1政府の官僚主義
3.2.2管理の危機
3.2.3規則を守り過ぎる日本人
4. 中国への啓示.6
5. 終わりに.7
参考文献8
謝辞9
