要旨：日本は極めて自然資源が乏しい国である。それ故に、原子力を使用して発電するのは 日本政府のエネルキーを発展する重要な手段である。原発は日本での電力供給の中で重 要な役を演じて、全日本 30 パーセントの発電量を提供する。突然の大地震はこのすべ てを変えました。日本福島原子力発電所は津波と地震のため、爆裂した。そして、放射 線を出た。福島原子力発電所あたりの住民は撤退と要求された。日本人にもかかわらず、 世界諸国の人々も怖い状態になった。日本政府は日本の原子力発電所がすべて検査を受 けると決めた。日本ははじめて核ゼロの状態になった。表面の上で見ても非常に正常で、 義理を守るらしい、しかしこの裏には簡単ではない。きっと日本の夏の電力使用量に大 きな影響を与える。電力供給量の減少と民衆の電池の需要は矛盾を形成している。一方 日本は第二次世界大戦中核攻撃を受けた国として、日本の民衆にとって、核はきわめて 敏感の話題である。一方で原子力発電も日本の重要なエネルギーの戦略である。本文は これを出発点として、日本の原発の状況、日本の原発の発展レベルを振り返る。原発は 環境、生物の影響、および日本の反核運動全面的に理解して、日本は原発発展を放棄す るべきかどうかは分析する。日本の実際を結合して他の方法の発電の可能性を検討する。
キーワード：原子力；発電；放射線；安全；環境保護
摘要：日本是个自然资源极其匮乏的国家，因此，使用核能发电便成为日本能源发展的重要 手段之一。核电在日本的电力供应中扮演着重要的角色，提供了全日本百分之 30 的发电 量。突如其来的大地震改变了这一切，日本福岛核电站由于海啸和地震发生了爆炸，而且 还造成了核泄漏伴随放射性物质。福岛核电站周围的居民被要求撤离自己的家园。不仅是 日本人，世界都陷入了对核电的恐慌之中。日本政府做出了日本全部核电站陆续接受停机 检查，日本从此进入无核状态。表面上看这都是很正常的，似乎非常符合情理，但这背后 并没有那么简单。进入无核状态势必会影响日本的夏天的用电量，供电量的减少与民众对 电量的需求形成矛盾。日本一方面作为二战中遭受过核攻击的国家，日本民众对核有着极 其的敏感性。另一方面核电也是日本重要的能源战略。本文以此为出发点，回顾日本的核 电历史，日本的核电现状，日本核电的发展水平，全面了解核电对环境，生物的影响，以 及日本的反核运动，分析探讨日本是否应该放弃发展核电，结合日本实际探讨其他方式发 电的可行性。
关键词：原子能；发电；放射线；安全；环境保护
